Obchodní podmínky

Poslední aktualizace: 26. 10. 2026

1. Úvodní ustanovení

Tyto obchodní podmínky upravují vztah mezi poskytovatelem hostingových služeb Elvora (dále jen „provozovatel“) a zákazníkem při využívání služeb hostingu Minecraft serverů a aplikačního hostingu Elvora Apps.

Provozovatel: Ing. Mgr. Eva Dalecká
IČO: 87741474
Adresa: Nerudova 1110, 535 01 Přelouč
E-mail: [email protected]

2. Předmět služby

Elvora poskytuje tyto hostingové služby:

  • Minecraft hosting — pronájem výpočetních prostředků pro provoz Minecraft serverů prostřednictvím Elvora Panelu.
  • Elvora Apps — pronájem výpočetních prostředků pro statické weby, webové aplikace, kontejnery a procesy na pozadí prostřednictvím vlastní platformy.

3. Objednávka a platba

Objednávka je realizována přes zákaznický panel na adrese dashboard.elvora.tech. Služby se hradí z kreditu v zákaznickém účtu. Kredit lze dobít bankovním převodem, včetně zadání pomocí QR kódu.

Po objednání systém zahájí automatizované zřízení služby. Doba dokončení závisí na typu služby, dostupnosti infrastruktury a zvoleném způsobu nasazení. Základní předplatné je na 30 dní; prodloužení může být na jiné období uvedené při objednávce.

4. Práva a povinnosti zákazníka

Zákazník má právo na:

  • Přístup do Elvora Panelu (u Minecraft plánů)
  • Přístup do Elvora Apps (u aplikačních plánů)
  • Možnosti zálohování a limity dle zvoleného plánu
  • Technickou podporu v češtině
  • Dostupnost dle podmínek v článku 5

Zákazníkovi je zakázáno:

  • Rozesílat nevyžádaná obchodní sdělení (spam)
  • Provozovat těžbu kryptoměn (cryptocurrency mining)
  • Provádět DDoS útoky nebo jiné útoky na třetí strany ze serverů provozovatele
  • Hostovat nelegální obsah dle platných zákonů ČR
  • Sdílet přístupové údaje s neoprávněnými osobami bez souhlasu provozovatele

Porušení těchto pravidel může vést k pozastavení nebo zrušení služby. Případné vypořádání již zaplacené ceny se řídí zákonem.

5. Dostupnost služby

Provozovatel usiluje o průběžnou dostupnost poskytovaných služeb. Pokud u konkrétního tarifu není výslovně uvedena SLA, není dostupnost garantována. Provozovatel neodpovídá za výpadky způsobené:

  • Vyšší mocí (výpadky infrastruktury třetích stran)
  • Plánovanou údržbou (zákazníci budou předem informováni)
  • DDoS útoky přesahujícími kapacitu ochrany

6. Zrušení a vrácení

Služba se pořizuje na zvolené období a zákazník se může rozhodnout, že ji neprodlouží. Po skončení uhrazeného období může být služba pozastavena. Případné vrácení ceny se řídí zákonnými právy zákazníka a individuální dohodou.

Práva spotřebitele: Spotřebitel může od smlouvy o službě uzavřené na dálku zpravidla odstoupit do 14 dnů od jejího uzavření. Na výslovnou žádost spotřebitele může poskytování začít dříve. Pokud spotřebitel potom v zákonné lhůtě odstoupí, zaplatí poměrnou část ceny za službu poskytnutou do okamžiku odstoupení. Právo odstoupit před koncem lhůty zanikne až po úplném poskytnutí služby, pokud její poskytování začalo s předchozím výslovným souhlasem spotřebitele a ten byl o tomto následku poučen. Samotné zřízení nebo spuštění průběžné hostingové služby neznamená její úplné poskytnutí.

Odstoupení lze zaslat na e-mail provozovatele. Uveďte své jméno, e-mail účtu, označení služby, datum objednávky a jednoznačné prohlášení „Odstupuji od smlouvy“. Vzorový formulář je uveden níže; jeho použití není povinné.

Vzorový formulář pro odstoupení

Adresát: Ing. Mgr. Eva Dalecká, Nerudova 1110, 535 01 Přelouč, [email protected].

Oznamuji, že odstupuji od smlouvy o poskytování této služby: [název služby]. Datum objednání: [datum]. Jméno a příjmení: [jméno]. Adresa nebo e-mail účtu: [kontakt]. Datum odeslání: [datum].

Mimosoudní řešení sporů

Pokud se spotřebitelský spor ze smlouvy o službě nepodaří vyřešit přímo, může spotřebitel podat návrh na mimosoudní řešení u České obchodní inspekce, Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Gorazdova 1969/24, 120 00 Praha 2, e-mail [email protected]. Podrobnosti a formulář jsou na webu ČOI.

7. Ochrana osobních údajů

Provozovatel ukládá a zpracovává tyto osobní údaje zákazníka: identifikační a kontaktní údaje účtu, údaje nutné k poskytování objednaných služeb a platební záznamy (například datum, částka a stav). Údaje jsou zpracovávány pouze v rozsahu nutném pro provoz služby, podporu, bezpečnost, účetnictví a plnění zákonných povinností.

Zákazník má právo na přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz — k dispozici v zákaznickém panelu nebo na žádost na e-mailu provozovatele.

Podrobnosti jsou v informacích o zpracování osobních údajů.

8. Závěrečná ustanovení

Tyto obchodní podmínky se řídí platným právem České republiky. Případné spory budou řešeny u věcně a místně příslušného soudu v České republice. Provozovatel si vyhrazuje právo tyto podmínky jednostranně změnit; o změnách bude zákazník informován emailem minimálně 14 dní předem.